This was initially a personal project that I've been working on on-and-off for over a year, but I recently got permission from dereko who maintains the Better Clothes mod on Nexus to distribute my work so long as I credit the Better Clothes Team, the More Clothes creator has given free distribution with credit, and Galleo only requires me to email him my intent and add credit for him.
In addition, models and textures from Oldwolf58 (Female Clothes for HGEC) and qwertyasdfgh (Clothing Galore) are included as placeholders for models that aren't completed. If you download this mod, please download those two in case files are missing.
I hand-converted each Better Clothes Mod, reweighted them using the RC Tools set, and tweaked the textures so they display "okay" in-game. There's some issues, and some of them probably aren't fixable...but I think they're better than the default by a long shot. I don't have the time to post a plethora of screenshots, but there's a few included in a screenshot folder in the mod. Feel free to post your pics too. I want to finish converting what I haven't, but...time is something I don't have a lot of, this time of the year.